Блог библиотеки школы №37 г. Нижний Новгород

четверг, 4 марта 2010 г.

Семейное чтение

Вот прекрасное стихотворение Ларисы Миллер:

Обыденность - рай, и подарок, и чудо:
Шумела вода и гремела посуда,
Вели разговор, шелестели газетой...
Творился уклад, до сих пор не воспетый.
Уклад, бытие и соборное действо,
Рутина отнюдь не святого семейства,
Возможно ль такое: все целы и в сборе
И в полном покое житейское море.

Для меня картинка семейного уюта выглядит примерно вот так: мама гладит или вяжет, дочь-студентка чертит, а папа читает вслух рассказы ОГенри.
Вообще чтение вслух хороших книжек - прекрасная форма человеческого общения. (Аудиокниги - это совсем другое...) Но при чтении вслух очень много зависит от выбора книги. Понятно, что "Трое в лодке" Джерома Джерома или "Понедельник начинается в субботу" Стругацких сами просятся для чтения вслух.
У нас дома было принято выбирать короткие (чтобы на один вечер), мастерски написанные рассказы, да еще и с неожиданной концовкой.
Под тэгом "Семейное чтение" я буду давать ссылки на любимые короткие рассказы, которые подходят для чтения вслух.
И самым первым будет рассказ Карела Чапека "Ромео и Джульетта"
А вот цитата из рассказа:


"Сэр Оливер сидел совершенно потерянный.
-Не сердитесь, отче, - сказал он накоец, - но в той английской пьесе все в тысячу раз прекрасней.
Падре Ипполито фыркнул.
- Прекраснее! Не понимаю, что тут прекрасного, когда двое молодых людей расстаются с жизнью. Жалко было бы их, молодой синьор! А я вам скажу - гораздо прекраснее, что Джульетта вышла замуж и родила восьмерых детей, да каких детишек, боже мой - словно картинки!
Сэр Оливер покачал головой.
- Это уже не то, дорогой падре; вы не знаете, что такое великая любовь.
Маленький патер задумчиво моргал глазками.
-Великая любовь? Я думаю, это когда - двое умеют всю свою жизнь... прожить вместе - преданно и верно... Джульетта была замечательной дамой, синьор. Она воспитала восьмерых детей и служила своему супругу до смерти... Так, вы говорите, в Англии Верону называют городом Джульетты? Очень мило со стороны англичан. Джульетта была в самом деле прекрасная женщина, дай ей бог вечное блаженство."

Комментариев нет:

Отправить комментарий